시원스쿨 중국어

진윤영 선생님 ( 2018.12.26 )

안녕하세요 진윤영입니다. 숫자 1은 원래 1성이긴 하지만 날짜, 시간, 숫자 세는 방법에서만 1성으로 발음하고 나머지는 모두 다 4성으로 발음합니다. 그런데 4성으로 쓰는 상황에서 뒤에 오는 단어가 4성인 경우에는 2성으로 바꿔서 이야기합니다(호흡과 어투때문에 중국인들이 4성+4성 상황을 기피하는 경우가 많아서요,) 그래서 성조 변화가 생겼다고 보시면 될 것 같습니다. 또 궁금하신점 있으시면 언제든지 글 남겨주세요 감사합니다.

• 이채* ( 2018.12.26 )

  개수를 표현할 때는 1의 의미가 아닌가요??

• 진윤영 선생님 ( 2018.12.27 )

  일반적으로 양사(단위사), 즉 한개 한병, 한명 이렇게 표현할때는 숫자의 의미보다는 뒤에 단위를 나타내는데 더 의미가 있어서 성조 변화가 발생합니다. 우리말에도 1,2,3과 하나둘셋이 다르듯이 중국도 하나 라는 의미일 때는 성조변화가 발생한다고 보시면 되요.