제가 여쭙고싶었던 것은
2. 핵심동작이 있을 때: 확연하게 가장 중요한 동사가 있는 경우 핵심동작은 항상 가장 마지막 동사이므로 마지막 동사 뒤에 동태조사 '了' 사용
중에서요..
P52에서는 我去书店买书了 라고 어기조사 자리에 러를 쓰고있고요.
p55에서는 极大地鼓舞了韩国人 이라고 러가 두번째 동사의 동태조사 자리에 쓰여있어서요.
제 생각엔 55페이지 1번처럼 두번째 동사가 핵심동작이더라도 두번째 동사에 바짝 붙이는게 맞다고 생각되는데
52페이지 본문에서는 동태조사를 왜 어기조사 자리에 쓴 건지 고것이넘나 궁금해요 선생님. ^^
최은정 선생님 ( 2019.09.16 )
동태조사 강의를 보시면요 ^^ 동사 뒤에 목적어가 수식 성분이 없을 때는 문장이 끝나는 느낌을 주기 위해 어기 조사 了를 한 번 더 쓴다고 했어요. 예를 들어 我买了书了。이렇게요. 이 때 굳이 하나를 생략한다면 실제 뜻은 동태조사가 나타내고 있지만 중국인들은 본능적으로 다 아니까 문장을 끝내기 위해 我买书了。를 쓴다고 했고요. 그래서 52쪽에서는 我去书店买书了。가 된 것이고요.
우리가 습관적으로 쓰는 단어, 예를 들어 留学生宿舍, 韩国人, 世界地图 같은 표현들은 엄격히 말하면 留学生이 宿舍를, 韩国가 人을, 世界가 地图를 수식하고 있는 거에요. 목적어 앞에 수식 성분이 있는 것이니 55쪽 문장에서는 안정적으로 동태조사 사용이 가능한것이랍니다. ^^
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,599 | |
4,616 | 하루 8문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 5급 [최은정 선생님]22번 문장 질문드립니다. (1) | 답변완료 | 이신* | 2024.08.05 | 58 |
4,615 | 하루 8문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 5급 [최은정 선생님]16번 문장 질문드립니다. (1) | 답변완료 | 이신* | 2024.08.05 | 230 |
4,614 | 新 여행 중국어 [정혜란 선생님]강의교재 11페이지 (1) | 답변완료 | 양혜* | 2024.08.05 | 40 |
4,613 | 시원스쿨 新HSK 5급 [최은정 선생님]新的의 위치 관련 질문입니다. (1) | 답변완료 | HK* | 2024.08.04 | 169 |
4,612 | GO! 독학 광둥어 첫걸음 [라이쨍쨍 선생님]필기노트 관련 (1) | 답변완료 | 박주* | 2024.08.02 | 41 |
4,611 | 시원스쿨 新 HSK 3급 [최은정 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 소인* | 2024.08.01 | 35 |
4,610 | 면접 중국어 [정혜란 선생님]교재질문 (1) | 답변완료 | 정주* | 2024.07.30 | 40 |
4,609 | 한통 중국어 시즌1 [김정은 선생님]문법 (1) | 답변완료 | 장은* | 2024.07.30 | 41 |
4,608 | GO! 독학 광둥어 첫걸음 [라이쨍쨍 선생님]교재와 강의 (1) | 답변완료 | * | 2024.07.30 | 31 |
4,607 | 현지 영상으로 배우는 상황별 중국어 [김소영 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 신창* | 2024.07.29 | 30 |