시원스쿨 중국어

묘로 선생님 ( 2024.03.18 )

안녕하세요? 시원스쿨 원어민 강사 묘로입니다~

질문하신 내용에 답변드릴게요~

才는 여러 가지의 의미를 가지고 있는 부사라서 좀 헷갈릴만 할 것 같아요.

여기서 我才不跟你道歉의 才는 '...야말로, 진정으로, 전혀'라는 뜻을 가지고 있는 강조 표현이에요.

우리 초중급에서 많이 보이지 않은 뜻이라서 좀 어려울 수도 있어요.

다른 예를 들어서

我才不想知道她是谁呢 。--> 나는 전혀 그녀가 누구인지 전혀 궁굼하지 않거든요.

我才没说过那样的话呢。--> 나는 전혀 그런 말 한 적이 없었어요.

이렇게 강조할 때 사용하는 표현입니다^^

벌써 62강까지 들으신 회원님 참 훌륭하시고 칭찬드리고 싶습니다^^

오늘도 중국어 공부 파이팅하세요~~

加油！

묘로 드림