안태정 선생님 ( 2020.08.30 )
안녕하세요, 시원스쿨 중국어 강사 안태정입니다.
질문하신 내용에 답해드릴게요.
2탄 18강 예문 중에 "나는 처음 전해들었다" 라는 문장은
한국어로 번역했을 때는 완료형으로 되지만,
중국어로는 "처음" 이라는 상황으로, "나는 처음 전해듣는다" 라고 표현한 것입니다:)
저의 답변이 중국어 공부에 도움이 되셨길 바라며,
왕초보2탄 공부 끝까지 완주하시길 응원합니다!!!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,139 | |
| 4,447 | GO! 독학 광둥어 첫걸음 [라이쨍쨍 선생님]6강 34:54 (1) | 답변완료 | 조서* | 2024.02.23 | 46 |
| 4,446 | 광둥어 필수 어휘 1탄 [한희재 선생님]친절하다 발음 (1) | 답변완료 | 임혜* | 2024.02.22 | 37 |
| 4,445 | GO! 독학 광둥어 실전 비즈니스 [라이쨍쨍 선생님]我有見過經理 / 我見過經理의 차이 (1) | 답변완료 | 김여* | 2024.02.20 | 56 |
| 4,444 | 뉴스로 배우는 중국어 [김소영 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 정진* | 2024.02.19 | 44 |
| 4,443 | 안태정선생님의 중국어 왕초보 1탄 [안태정 선생님]표기 유의 사항 질문이에요 (1) | 답변완료 | 김상* | 2024.02.17 | 59 |
| 4,442 | 시원스쿨 新HSK 5급 [최은정 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.02.17 | 69 |
| 4,441 | 시원스쿨 新HSK 5급 [최은정 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.02.16 | 88 |
| 4,440 | 시원스쿨 중국어 기초회화 1탄 [성구현 선생님]便 한자 발음 질문 (1) | 답변완료 | 홍수* | 2024.02.16 | 65 |
| 4,439 | 네이티브 중국어 기초회화 TOP50 [진준 선생님]老-了 (1) | 답변완료 | 윤정* | 2024.02.12 | 69 |
| 4,438 | 新HSK 핵심 어법 [최은정 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.02.12 | 74 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
