안녕하세요 윤주희 쌤
그는 드디어 미국에 갔니?
이 문장이 중국어로 他终于去美国了吗？로 바뀐다고 교재에 기재되어 있는데요
수업 내용을 들었을 때에는 단어 2개 이상이 오면 了는 동사뒤에 온다고 하였는데,
왜 了 의 위치가 美国 뒤에 오나요?
드디어 라는 단어는 단어로 포함이 안되는건가요?
(윤주희 쌤 강의가 제일 재밌어요^^ 쌤 짱!!)
시원스쿨 중국어 ( 2021.12.20 )
안녕하세요.
시원스쿨 중국어입니다.
답변드리겠습니다.
'他终于去美国了吗？'문장에서 '了'는 동사 뒤에 위치하며 완료를 나타내는 '동태조사'가 아닌, 문장 끝에서 어기를 나타내는 '어기조사'의 용법으로 사용되었기 때문에 문장의 마지막에 위치하고 있습니다.
완료의 의미를 나타내는 동태조사 '了'의 경우, 동사가 두 개일 때 두번째 동사 뒤에 위치하는 것이 맞습니다.
‘终于’는 동사가 아닌 시간을 나타내는 부사이기 때문에 동사의 갯수와는 무관합니다.
답변이 도움이 되었으면 좋겠습니다.
감사합니다!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,144 | |
| 4,490 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.04.23 | 4 |
| 4,489 | 판매중국어 [송다영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 이아* | 2024.04.22 | 2 |
| 4,488 | 시원스쿨 중국어 기초회화 2탄 [성구현 선생님]어기조사 le 부정 (1)N | 답변완료 | 김송* | 2024.04.21 | 7 |
| 4,487 | 시원스쿨 新HSK 5급 [최은정 선생님]교재 156페이지 (1)N | 답변완료 | 조아* | 2024.04.19 | 13 |
| 4,486 | 영화로 배우는 리얼 중국어_어쩌다 룸메이트 [안태정 선생님]#재질문 跟~见面 의 대상은 사람만 되는건가요? (1)N | 답변완료 | 원도* | 2024.04.16 | 20 |
| 4,485 | GO! 독학 광둥어 실전 비즈니스 [라이쨍쨍 선생님]18강 강의 관련 질문 (1) | 답변완료 | 김여* | 2024.04.14 | 21 |
| 4,484 | 자신 있게 기초 말하기 [안태정 선생님]呢의 어감 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.04.14 | 12 |
| 4,483 | 여행 광둥어 [한희재 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 최수* | 2024.04.14 | 9 |
| 4,482 | GO! 독학 광둥어 실전 비즈니스 [라이쨍쨍 선생님]我聽日同總經理出咗去先에서 咗가 필요한 이유 (1) | 답변완료 | 김여* | 2024.04.09 | 12 |
| 4,481 | 영화로 배우는 리얼 중국어_어쩌다 룸메이트 [안태정 선생님]8강 跟~见面 (1) | 답변완료 | 원도* | 2024.04.08 | 25 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
