시원스쿨 중국어

진윤영 선생님 ( 2019.10.09 )

중국어는 시제가 발달하지 않은대신 말에 시간의 순서가 정확하게 반영이 되어있는데요. 多는 부사용법도 되지만 보어 용법으로도 사용됩니다. 이렇게 보시면 될것 같아요. 많이 좋아졌어요 라는 말은 일단 좋아진 상태가 있고나서 그 뒤에 화자가 많이라는 감정이 부과되는 것이므로 시간의 순서를 지켜서 好多了라고 이야기 합니다. 즉 多好了는 비문이 되는 것이죠. 多가 동사 앞에 놓인다면 부사로서 동사의 방법을 알려주는 것으로 많이 먹어, 많이 쉬어 같은 경우에는 아직 동작 발생이 일어나지 않았으므로 多+동사를 써서 동사를 해야할 방법을 나타내준다고 보시면 됩니다. 중국어 술어 뒤에 오는 형용사 동사 전치사, 즉 모두 보어는 술어보다 시간 순서상으로 뒤에 오는 것들이라고 보시면 될 것 같습니다.