시원스쿨 중국어

리우찬후 선생님 ( 2019.04.26 )

안녕하세요.
시원스쿨 중국어 원어민 대표강사 리우찬후 입니다.
우선 답변이 늦은 점 죄송합니다.
질문 하신 내용을 분석해 보면
刚刚은 동작 발생한 시점이 얼마 안되었을 때 쓰는 부사 이고
흔히 주어 뒤; 술어 앞에 오곤하죠.
하지만 이 문장에서는
走出去라는 동장이 나옵니다.
걸어서 나가다. 방향보어가 오는 부분이죠. 이럴때는 구어형태에서 뒤에 了가 올수 있고
회화상에서도 더 자연스러운 표현이 완성 될수 있는거죠.
走出去了。
걸어서 나가다.
走出去了吗？
걸어 나갔어?
刚刚走出去了吗？
방금 걸어 나갔어?
이런 형태로 보시면 좀 더 쉽게 접 할 수 있지 않을까 싶습니다.
말하기 트레이닝은 회화에 치중된 수업이기에 문법적인 부분 보다는 회화상의 유창성과 문법을 결합하여 보시면 좋을 듯 합니다.
수업에서 이러한 디테일까지 놓치지 않고 질문 주시니
정말 강사로써 뿌듯합니다.
늘 파이팅 하시고 중국어로 유창하게 대화 나누는 날 기대해 볼께요. ~

쨔유~