안녕하세요,
선생님께서 2번에 1)에서 le를 맨뒤로 보내서 wo zuo wan zuoye le도 가능하다고 하셨는데요.
그렇다면 반대로 1번에 1)에서는 결과보어 바로뒤에 le를 붙여서 women xue dao le zher도 가능한 표현인가요?
dao가 동사뒤에 있으면 ~까지로 뒤에 있는 명사 '까지' 라는 뜻이기에 바로 뒤에 명사가 나와야 하는지 아니면 le를 쓰고 나서 명사를 써도 되는지
이부분에 대해서 정리하고 싶어 질문드립니다.
답변감사합니다!
시원스쿨 중국어 ( 2023.09.18 )
안녕하세요:) 시원스쿨 중국어입니다.
질문하신 내용에 답변드립니다.
我们学到了这儿。도 가능한 표현입니다.
다만, 중국인의 언어습관 상 목적어가 한글자인 경우 了를 끝에 붙여 말하는 것이 더 자연스럽습니다.
의미상의 차이는 없으므로 편하게 사용하시면 됩니다.
답변이 회원님의 중국어 공부에 도움이 되었으면 좋겠습니다.
시원스쿨 중국어 드림
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,501 | |
4,628 | 고단백 HSK 6급 쓰기 [쉬엔 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 장윤* | 2024.08.26 | 103 |
4,627 | GO! 독학 광둥어 첫걸음 [라이쨍쨍 선생님]광둥어 첫걸음 교재관련 (1) | 답변완료 | 홍진* | 2024.08.26 | 33 |
4,626 | 고단백 HSK 6급 쓰기 [쉬엔 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 장윤* | 2024.08.22 | 106 |
4,625 | 고단백 HSK6급 독해 [유지선 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 장윤* | 2024.08.21 | 20 |
4,624 | 왜? 중국어 문법 [박은정 선생님]문제 질문 (1) | 답변완료 | 손영* | 2024.08.19 | 24 |
4,623 | 왜? 중국어 문법 [박은정 선생님]부정형 질문 (1) | 답변완료 | 손영* | 2024.08.17 | 18 |
4,622 | 안태정선생님의 중국어 왕초보 3탄 [안태정 선생님]시량보어 주어-동사 생략 여부 (1) | 답변완료 | 임상* | 2024.08.16 | 38 |
4,621 | GO! 독학 광둥어 첫걸음 [라이쨍쨍 선생님]자녀 얘기 시 個 (1) | 답변완료 | 황유* | 2024.08.11 | 81 |
4,620 | GO! 독학 광둥어 첫걸음 [라이쨍쨍 선생님]17강 질문 (1) | 답변완료 | 황유* | 2024.08.11 | 79 |
4,619 | 스크린 중국어 2탄 [김정은 선생님]shi? (1) | 답변완료 | 이정* | 2024.08.11 | 30 |