시원스쿨 중국어

최은정 선생님 ( 2023.04.19 )

여러가지 어법적 해설이 있을 수 있지만
여기서 '过'는 동태조사가 아니라 결과보어로 보는 것이 좋습니다.
결과보어 '过'는 어떤 동작이 이미 지나갔음을 나타내는데,
동태조사 '过'가 이미 일어난 동작에만 쓰고 현재에는 이미 진행되지 않거나 상태가 지속되지 않음을 나타냄에 반해,
결과보어 '过'는 아직 일어나지 않은 일에도 쓸 수 있습니다.
예)那本书我已经看过了。(이미 일어남)
明天你吃过饭办公室一趟。(아직 일어나지 않음)