시원스쿨 중국어

묘로 선생님 ( 2022.09.22 )

안녕하세요? 시원스쿨 중국어 원어민 강사 묘로입니다.

회원님 네이티브 시리즈를 잘 듣고 계시나요? 정말 오래만에 댓글 보니까 반가웠습니다~ 很高兴看到您这么努力学习！

질문하신 내용에 답변 드립니다~

我知道一家做得特别好吃的문장에서 的뒤에 店를 생략했습니다.

즉, 원래의 문장은 ‘我知道一家做得特别好吃的店’(나 (우육면을) 진짜 잘 하는 가게 하나 알고 있어요.)이었습니다. 구어에서 '가게(店)'를 생략했습니다.

회원님 말씀하신 것처럼 ‘的’를 생략해서 말해도 말의 뜻이 같습니다^^

네이티브 시리즈 강의가 회원님의 중국어 공부에 도움되었으면 좋겠습니다!!

항상 열심히 하시는 모습은 힘이 됩니다~~~

오늘도 파이팅하시고요, 건강하세요~

시원스쿨 중국어 묘로 드림