안태정 선생님 ( 2022.12.30 )
안녕하세요^^ 시원스쿨 중국어 강사 안태정입니다!!
질문하신 내용에 답해드릴게요~~
你卖人家咖啡,不用先买咖啡豆啊。
你卖人家甜点,不用先买面粉吗?
두 문장은 다 반어문으로 해석하시는 게 맞습니다:)
"팔기 전에 반드시 재료를 준비해야 커피나 디저트를 팔 수 있다" 는 의미에요^^
저의 답변이 중국어 공부에 도움이 되셨길 바라며,
저와는 강의 영상에서 또 뵐게요~~!!!
연말 잘 마무리 하시고, 새해 복 많이 받으세요^^
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,272 | |
4,596 | 하루 5문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 4급 [최은정 선생님]73번 문장 随着 (0)N | 답변대기 | 이희* | 2024.07.06 | 1 |
4,595 | 하루 5문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 4급 [최은정 선생님]59번 문장 为了 (0)N | 답변대기 | 이희* | 2024.07.06 | 2 |
4,594 | 시원스쿨 新HSK 5급 [최은정 선생님]이합동사 了사용법 질문입니다. (0)N | 답변대기 | 김태* | 2024.07.05 | 2 |
4,593 | 하루 5문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 4급 [최은정 선생님]74번 문장 很 안 쓰는 이유 (0)N | 답변대기 | 이희* | 2024.07.05 | 2 |
4,592 | 12시간 안에 끝나는 중국어OPIc IM-IH [김소영 선생님]我现在还在学习。 (1)N | 답변완료 | 강서* | 2024.07.02 | 10 |
4,591 | 12시간 안에 끝나는 중국어OPIc IM-IH [김소영 선생님]학과 이름 가르쳐주세요 (1)N | 답변완료 | 강서* | 2024.07.02 | 7 |
4,590 | 하루 8문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 5급 [최은정 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.06.30 | 19 |
4,589 | 하루 8문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 5급 [최은정 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.06.30 | 19 |
4,588 | 하루 8문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 5급 [최은정 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.06.29 | 20 |
4,587 | 하루 8문장으로 40일만에 끝내기 新HSK 5급 [최은정 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.06.29 | 17 |