시원스쿨 중국어

안태정 선생님 ( 2022.06.10 )

안녕하세요, 시원스쿨 중국어 강사 안태정입니다^^

질문하신 내용에 답해드릴게요.

以后5级也会努力的。
이 문장은 앞 문장에서 4급 합격이 선생님이 쉽고 재미있게 잘 가르쳐주신 덕분이라며,
앞으로 5급 공부도 열심히 할 거라는 맥락에서 쓰인 문장인데요.

본인의 의지나 의무를 나타내는 要 를 쓸 수도 있지만
앞으로 그렇게 할 거라는 미래, 추측의 의미로 会~的 를 써서 표현했습니다.

본인이 5급 공부를 열심히 해야 하는 상황을 글로 표현하고 싶다면
要 를 써도 가능합니다.

대부분 要 를 더 쉽게 떠올리시고 활용하시는데,
중국인들이 앞으로의 일에 대해 말하는 会 도 많이 사용하니 알아두세용^^

그럼 저의 답변이 중국어 공부에 도움이 되셨길 바라며,
저와는 작문 트레이닝 강의 영상에서 또 만나요!!!!