시원스쿨 중국어

묘로 선생님 ( 2021.08.02 )

안녕하세요? 시원스쿨 중국인 강사 묘로입니다.

질문 하신 내용에 답변 드립니다^^

1) 一는 뒤에 4성이 나올 때만 앞이 2성으로 바뀌고 나머지는 4성으로 바뀌는 것 맞습니다.
지금 한국에서 출판된 교재들도 이 규칙에 따라서 적용하고 있습니다. 이것이 학습자들이 읽을 때에 더 쉽게 읽기 위해서이었습니다.

네이버 사전에서 一를 1성으로 표식하는 것도 틀리지 않습니다. 중국 현지의 사전을 보면 一는 성조 변화에 상관없이 모두 1성으로 표식했습니다.

2) 踩到我了。라는 문장에서 到의 역할은 결과보어입니다. 踩의 동작의 결과가 '나한테 발생했다'의 의미를 나타내고 있는 결과보어입니다.

답변이 도움이 되기를 바랍니다^^

도운 날씨에 중국어 공부 파이팅하세요~~

묘로 드림