시원스쿨 중국어

시원스쿨 중국어 ( 2023.01.27 )

안녕하세요, 시원스쿨 중국어입니다.

문의주신 可能과 还에 대해 답변드리겠습니다.

可能은 '아마, 아마도' 라는 의미로 대부분 추측이나 짐작 또는 가능성을 나타낼 때 사용합니다.

'还'는 회원님이 말씀하신 것처럼 의미가 굉장히 많은데, 여기에서는 '~도' '더' 라는 의미로 강조를 할 때 많이 사용합니다.

예를 들면, 위의 문장에서는 중국인과 한국인이 말하는 습관을 비교하면서, '한국인이 비교적 좀 더 말을 돌려서 하는 편이다.' 라는 것을 강조하는 의미로 사용했다고 이해하시면 됩니다.

답변이 도움이 되었으면 좋겠습니다.

감사합니다.

시원스쿨 드림