시원스쿨 중국어

시원스쿨 중국어 ( 2024.02.08 )

안녕하세요? 시원스쿨 중국어입니다^^

회원님이 질문하신 내용에 답변드립니다.

준공무원은 중국어에서 대응된 직업이 없습니다~

하지만 중국에서 공공기관에서 일하는데 공무원이 아니신 분들을 事业编制人员shìyè biānzhì rényuán이라고 합니다.

(事业编制人员은 나라의 돈 말고 공공기관에서 직접 월급을 주는 직원이라고 생각하시면 됩니다.

준공무원이랑 다른 개념입니다^^)

두 나라의 체계가 많이 달라서 이렇게 대응되지 못 한 부분들이 많네요^^;;;;;

답변이 회원님의 중국어 공부에 도움되었으면 합니다.

감사합니다!

새해 복 많이 받으세요~~

祝您新年快乐！

시원스쿨 중국어 드림