교재 70페이지의 예문
[저는 일본에서 산 기념품을 이미 친구들에게 다 줬어요]를 광동어로 만들때
我喺日本買嘅手信俾晒朋友喇라고 했는데 왜
1) 喺日本買嘅啲手信
2）朋友哋
가 아닌지 궁금합니다.
手信，朋友는 셀 수 없는 명사(복수형이 없는 명사)인가요??
그리고 광동어에도 셀 수 없는 명사가 있나요? 있다면 예시도 부탁드리겠습니다. 감사합니다.
시원스쿨 중국어 ( 2024.03.12 )
안녕하세요!
시원스쿨중국어입니다.
'저는 일본에서 산 기념품을'이 아닌 '저는 일본에서 산 기념품들을'이라고 표현하고 싶다면,
"我喺日本買嘅啲手信"이라고 표현할 수 있습니다.
또한 '친구에게'가 아닌 '친구들에게'라고 표현하고 싶다면,
"朋友哋"이라고 표현할 수 있습니다.
답변이 회원님의 광둥어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.
감사합니다.
시원스쿨 중국어 드림
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,155 | |
| 4,501 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (0)N | 답변대기 | 김다* | 2024.04.27 | 2 |
| 4,500 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (0)N | 답변대기 | 김다* | 2024.04.27 | 2 |
| 4,499 | 여행 광둥어 [한희재 선생님]발음 써주세요 (0)N | 답변대기 | 박상* | 2024.04.27 | 3 |
| 4,498 | 여행 광둥어 [한희재 선생님]호텔이름 (0)N | 답변대기 | 박상* | 2024.04.27 | 4 |
| 4,497 | 안태정선생님의 중국어 왕초보 2탄 [안태정 선생님]2탄 15강 질문 (0)N | 답변대기 | 최기* | 2024.04.26 | 4 |
| 4,496 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.04.26 | 9 |
| 4,495 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.04.25 | 8 |
| 4,494 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.04.25 | 11 |
| 4,493 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.04.24 | 13 |
| 4,492 | 新HSK 어법 단기 완성 [진윤영 선생님]제목 (1)N | 답변완료 | 김다* | 2024.04.24 | 10 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
